Preface (Pierre-Maurice Bogaert)

List of Contributors

List of Abbreviations of Text Sources

Introduction

Text History of the Books of Samuel: An Assessment of the Recent Research (Philippe Hugo)

I. EVIDENCES FROM 4QSAMA AND ITS CHARACTERIZATION

Hannah's Psalm in 4QSama (Anneli Aejmelaeus)

4QSama (2 Sam 24:16–22). Its Reading, Where It Stands in the History of the Text and its Use in Bible Translations (Innocent Himbaza)

Hannah in the Presence of the Lord (Donald W. Parry)

Midrashic Traits In 4Q51 (so-called 4QSama) (Alexander Rofé)

II. THE GREEK TEXT OF I–II REIGNS

Textformen und Bearbeitungen. Kriterien zur Frage der ältesten Textgestalt, insbesondere des Septuagintatextes, anhand von 2 Sam 12 (Siegfried Kreuzer)

III. TEXT HISTORY AND THE QUESTION OF DISTINCTLITERARY EDITIONS

Imag[in]ing Editions of Samuel: the Chronicler's Contribution (Graeme Auld)

Doch ein Text hinter den Texten? Vorläufige textkritische Einsichten eines Samuel-Kommentators (Walter Dietrich)

L'archéologie textuelle du temple de Jérusalem. Étude textuelle et littéraire du motif théologique du temple en 2 Samuel (Philippe Hugo)

Theologische Textänderungen im Massoretischen Text und in der Septuaginta von 1–2 Sam (Jürg Hutzli)

Textgeschichte von 1 Sam 5:1–6 im Vergleich zwischen dem hebräischen Text der Massoreten und der ältesten griechischen Bibel (Adrian Schenker)

Textual Criticism and the Composition History of Samuel. Connections between Pericopes in 1 Samuel 1–4 (Julio Trebolle)

Index of Authors

Index of Biblical References

Index of Other Sources