Der deutsche ?Macer? (Vulgatfassung) – Mit einem Abdruck des lateinischen Macer Floridus ?De viribus herbarum? ( Texte und Textgeschichte. Würzburger Forschungen )

Publication series ：Texte und Textgeschichte. Würzburger Forschungen

Author： Bernhard Schnell   William Crossgrove  

Publisher： Max Niemeyer Verlag‎

Publication year： 2003

E-ISBN: 9783110911763

P-ISBN(Paperback): 9783484360501

Subject：

Language： LAT

Access to resources Favorite

Disclaimer: Any content in publications that violate the sovereignty, the constitution or regulations of the PRC is not accepted or approved by CNPIEC.

Description

The German »Macer«, translated into Thuringian dialect in the first half of the thirteenth century, is the earliest extensive herbal in German. It treats 97 herbs in an equal number of chapters. This central work of German medical literature is critically edited here for the first time. The introduction gives a short history of the herbal genre, surveys the complicated history of the text and its transmission, and analyzes the texts that accompany it in manuscripts, thereby providing a brief literary history of early German medical literature. Latin source texts are printed in an appendix.

Chapter

VORWORT

pp.：  1 – 9

TEIL I: ZUR GATTUNGSGESCHICHTE DER KRÄUTERBÜCHER

pp.：  9 – 13

1. Zur Einführung: Gegenstand und Forschungsskizze

pp.：  13 – 15

2. Chronologisches Verzeichnis der Kräuterbücher: Von den Anfängen bis zum 15. Jahrhundert

pp.：  15 – 21

3. Vorläufer und Vorlagen des deutschen ›Macer‹

pp.：  21 – 29

3.1. Das 9. Jahrhundert: Walahfrid Strabo. Hrabanus Maurus

pp.：  29 – 29

3.2. Das 11. Jahrhundert: ›Macer Floridus‹. Constantinus Africanus

pp.：  29 – 33

3.3. Das 12. Jahrhundert: Hildegard von Bingen. ›Circa instans‹. ›Prüller Kräuterbuch‹

pp.：  33 – 57

TEIL II: DER DEUTSCHE ›MACER‹ UND SEINE ÜBERLIEFERUNG

pp.：  57 – 63

1. Zum Werk

pp.：  63 – 65

1.1. Stand der Forschung

pp.：  65 – 65

1.2. Zur Entstehungsgeschichte

pp.：  65 – 70

1.3. Zu den Quellen

pp.：  70 – 72

1.4. Zur Übersetzungsweise und Bearbeitungsstrategie

pp.：  72 – 79

1.5. Zur Rezeption des ›Macer‹

pp.：  79 – 95

2. Text- und Überlieferungsgeschichte

pp.：  95 – 101

2.2. Verzeichnis der Überlieferungszeugen

pp.：  101 – 102

2.1. Vorbemerkungen

pp.：  101 – 101

2.3. Überlieferungsbefund

pp.：  102 – 108

2.4. Mittelalterliche Verfahren zur Erschließung des Textes

pp.：  108 – 112

2.5. Konsequenzen für die Edition

pp.：  112 – 117

3. Beschreibung der Textzeugen

pp.：  117 – 119

3.1. Vorbemerkung

pp.：  119 – 119

3.2. Textzeugen des Normalcorpus

pp.：  119 – 121

3.3. Textzeugen des Normalcorpus mit alphabetischer Anordnung

pp.：  121 – 141

3.4. Fragmente

pp.：  141 – 144

3.5. Kompilationen

pp.：  144 – 149

3.6. Streuüberlieferung

pp.：  149 – 191

4. Auswertung der Überlieferung

pp.：  191 – 217

4.1. Autornennung und Werktitel in der Überlieferung

pp.：  217 – 217

4.2. Zur räumlichen und zeitlichen Verbreitung

pp.：  217 – 221

4.3. Zur Mitüberlieferung – Der ›Macer‹ im medizinischen Umfeld

pp.：  221 – 224

4.4. Zur Benutzerschicht

pp.：  224 – 280

TEIL III: EDITION DES DEUTSCHEN ›MACER‹

pp.：  280 – 291

1. Überlieferungsgliederung des Normalcorpus

pp.：  291 – 293

2. Zur Einrichtung der Ausgabe

pp.：  293 – 323

3. Kapitelübersicht

pp.：  323 – 331

4. Edition: Der deutsche ›Macer‹

pp.：  331 – 335

5. Wörterbuch

pp.：  335 – 395

ANHANG: QUELLENTEXTE

pp.：  395 – 417

Vorbemerkung

pp.：  417 – 419

1. Macer Floridus, ›De viribus herbarum‹

pp.：  419 – 421

2. ›Spuria Macri‹ (Auswahl)

pp.：  421 – 487

3. Gargilius Martialis, ›Medicinae ex oleribus et pomis‹ (Auswahl)

pp.：  487 – 493

4. Constantinus Africanus, ›Liber de gradibus‹ (Auszug)

pp.：  493 – 497

ABGEKÜRZT ZITIERTE LITERATUR

pp.：  497 – 499

ABBILDUNGSVERZEICHNIS

pp.：  499 – 507

PERSONEN-, ORTS-, WERK- UND SACHREGISTER

pp.：  507 – 509

HANDSCHRIFTENREGISTER

pp.：  509 – 517

LastPages

pp.：  517 – 525

The users who browse this book also browse


No browse record.