Vorwort

pp.：  1 – 7

Einleitung

pp.：  7 – 9

1. TEMPORALITÄT

pp.：  9 – 33

1.1. Zur Interaktion von Temporalität, Modalität, Aspektualität und Aktionsart bei den nichtfuturischen Tempora im Deutschen, Englischen und Schwedischen

pp.：  33 – 35

1.2. On identifying future tenses

pp.：  35 – 59

1.3. Die Hilfsverben ndl. zullen und dt. werden: modal oder temporal?

pp.：  59 – 73

1.4. Preterite versus (Present-)Perfect in Modern German.

pp.：  73 – 93

1.5. Das Perfekt im Dänischen und Deutschen

pp.：  93 – 111

1.6. Präsentische und präteritale Tempora im deutsch-nieder- ländischen Sprachvergleich

pp.：  111 – 141

1.7. Tempus im indirekten Referat

pp.：  141 – 163

1.8. Referat - vor allem Berichtete Rede - im Deutschen und Norwegischen

pp.：  163 – 191

2. ASPEKT UND AKTIONSART

pp.：  191 – 233

2.1. Nominalreferenz, Zeitkonstitution, Aspekt, Aktionsart: eine semantische Erklärung ihrer Interaktion

pp.：  233 – 235

2.2. Aspectual properties of the an-con-struction in German

pp.：  235 – 267

2.3. Aspektmarkierung im Fering (Nordfriesisch) und verwandten Sprachen

pp.：  267 – 301

2.4. Aspects of verbal repetition and diminutive (verbs with -k- in Frisian and Gronings)

pp.：  301 – 331

3. TYPOLOGIE

pp.：  331 – 351

3.1. Futur-Typologie in den germanischen Sprachen

pp.：  351 – 353

3.2. Where English auxiliaries differ

pp.：  353 – 399

LastPages

pp.：  399 – 425