Divergences et Queeriosités: Ovide moralisé ou les mutations d'"Iphis en garçon" (XIIe-XVIIIe)

Author： Leibacher-Ouvrard Lise  

Publisher： Rodopi

ISSN： 0271-6607

Source： French Literature Series, Vol.34, Iss.1, 2007-08, pp. : 13-33

Disclaimer: Any content in publications that violate the sovereignty, the constitution or regulations of the PRC is not accepted or approved by CNPIEC.

Previous Menu Next

Abstract

L'analyse des plus célèbres traductions moralisées qui se multiplient entre le Moyen Âge et le XVIIIe siècle souligne le rôle hétéronormatif considérable que la fable d'"Iphis et Ianthé" des Métamorphoses d'Ovide (Livre IX) a pu jouer dans la construction de relations plus tard catégorisées lesbiennes. Leur reconnaissant d'abord une certaine queeriosité (Harvey et Le Brun-Cordier), quoique condamnée, elles les ont ensuite "fantômées" (Wittig; Castle, Apparitional) par des interprétations allégoriques, morales et médicales qui les ont détournées, à savoir redressées, pour consacrer une binarité hétérosexuelle obligée que des interprétations contemporaines (XXIe) remettent à nouveau en question de nos jours.

Related content

Three Tales of Female Same-Sex Marriage: Ovid's “Iphis and Ianthe,” the Old French Yde et Olive, and Antonio Pucci's Reina d'Oriente

By Robins William  

Exemplaria, Vol. 21, Iss. 1, 2009-01 ,pp. : 43-62 (20)

Maney Publishing

Access to resources Recommend Favorite

Disruptive Desires: Lesbian Sexuality in Isaac de Benserade's Iphis et Iante (1634)

By Harris Joseph  

Seventeenth-Century French Studies, Vol. 24, Iss. 1, 2002-06 ,pp. : 151-163 (13)

Maney Publishing

Access to resources Recommend Favorite

Écho-Graphie et Précipitations Beckettiennes dans Echo's Bones: Ovide et Montale

By Masó Joana   Hubard Gabriela García  

Samuel Beckett Today/Aujourd'hui, Vol. 23, Iss. 1, 2012-08 ,pp. : 293-306 (14)

Rodopi

Access to resources Recommend Favorite

Une nouvelle version des Tresces et du Chainse ou l'utilisation des fabliaux dans les Gesta militum de Hugues de Mâcon

By Pastré Jean-Marc  

Reinardus, Vol. 7, Iss. 1, 1994-01 ,pp. : 103-112 (10)

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite

L'enfance métisse ou l'enfance "entre les eaux": Le chercheur d'Afriques de Henri Lopes

By Sow Alioune  

French Literature Series, Vol. 31, Iss. 1, 2004-01 ,pp. : 67-79 (13)

Rodopi

Access to resources Recommend Favorite