Contents

pp.：  5 – 8

Preface to the Series

pp.：  9 – 10

Preface to this Volume

pp.：  11 – 12

Source Guide to IP Conventions

pp.：  13 – 16

List of Contributors

pp.：  17 – 20

Table of Abbreviations and Acronyms

pp.：  21 – 30

General Bibliography

pp.：  31 – 34

Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights

pp.：  35 – 108

Introduction I (Stoll)

pp.：  35 – 45

Introduction II (Busche)

pp.：  46 – 66

Introduction III (Kaiser)

pp.：  67 – 96

Preamble (Keßler)

pp.：  97 – 108

Part I General Provisions and Basic Principles

pp.：  109 – 238

Article 1 (Elfring & Arend)

pp.：  109 – 128

Article 2 (Brand)

pp.：  129 – 183

Article 3 (Elfring)

pp.：  184 – 192

Article 4 (Elfring & Arend)

pp.：  193 – 201

Article 5 (Elfring)

pp.：  202 – 202

Article 6 (Keßler)

pp.：  203 – 212

Article 7 (Keßler)

pp.：  213 – 221

Article 8 (Brand)

pp.：  222 – 238

Part II Standards Concerning the Availability, Scope and Use of Intellectual Property Rights

pp.：  239 – 238

Section 1: Copyright and Related Rights

pp.：  239 – 336

Article 9.1 (Brand)

pp.：  239 – 283

Article 9.2 (Füller)

pp.：  284 – 286

Article 10 (Klopmeier & Arend)

pp.：  287 – 301

Article 11 (Klopmeier & Arend)

pp.：  302 – 306

Article 12 (Füller)

pp.：  307 – 310

Article 13 (Füller)

pp.：  311 – 318

Article 14 (Füller)

pp.：  319 – 336

Section 2: Trademarks

pp.：  337 – 384

Before Articles 15–21 (Schmidt-Pfi tzner)

pp.：  337 – 339

Article 15 (Schmidt-Pfi tzner)

pp.：  340 – 349

Article 16 (Schmidt-Pfi tzner)

pp.：  350 – 364

Article 17 (Peter)

pp.：  365 – 373

Article 18 (Schmidt-Pfi tzner)

pp.：  374 – 374

Article 19 (Schmidt-Pfi tzner)

pp.：  375 – 377

Article 20 (Schmidt-Pfi tzner)

pp.：  378 – 382

Article 21 (Schmidt-Pfi tzner)

pp.：  383 – 384

Section 3: Geographical Indications

pp.：  385 – 466

Before Articles 22–24 (Strauch & Arend)

pp.：  385 – 418

Article 22.1 (Strauch & Arend)

pp.：  419 – 424

Article 22.2 (Peter & Arend)

pp.：  425 – 434

Article 22.3–4 (Strauch & Arend)

pp.：  435 – 440

Article 23 (Strauch & Arend)

pp.：  441 – 451

Article 24 (Strauch & Arend)

pp.：  452 – 466

Section 4: Industrial Designs

pp.：  467 – 502

Before Article 25 (Peter)

pp.：  467 – 478

Article 25 (Peter)

pp.：  479 – 491

Article 26 (Peter)

pp.：  492 – 502

Section 5: Patents

pp.：  503 – 647

Article 27.1 (Neef & Reyes-Knoche)

pp.：  503 – 522

Article 27.2–3 (Reyes-Knoche)

pp.：  523 – 547

Article 28 (Reyes-Knoche)

pp.：  548 – 554

Article 29 (Reyes-Knoche)

pp.：  555 – 567

Article 30 (Reyes-Knoche)

pp.：  568 – 587

Article 31 (Eikermann)

pp.：  588 – 612

Article 31bis (Quirin)

pp.：  613 – 631

Article 32 (Gülland & Werner)

pp.：  632 – 640

Article 33 (Neef & Arend)

pp.：  641 – 643

Article 34 (Neef & Arend)

pp.：  644 – 647

Section 6: Layout-Designs (Topographies) of Integrated Circuits

pp.：  648 – 664

Article 35 (Klopmeier)

pp.：  648 – 657

Article 36 (Klopmeier)

pp.：  658 – 659

Article 37 (Klopmeier)

pp.：  660 – 663

Article 38 (Klopmeier)

pp.：  664 – 664

Section 7: Protection of Undisclosed Information

pp.：  665 – 689

Article 39.1–2 (Peter & Michaelis)

pp.：  665 – 680

Article 39.3 (Strauch & Michaelis)

pp.：  681 – 689

Section 8: Control of Anti-Competitive Practices in Contractual Licences

pp.：  690 – 710

Article 40 (Brand & Lehmann)

pp.：  690 – 710

Part III Enforcement of Intellectual Property Rights

pp.：  711 – 720

Before Articles 41–61 (Vander)

pp.：  711 – 720

Section 1: General Obligations

pp.：  721 – 734

Article 41 (Vander)

pp.：  721 – 734

Section 2: Civil and Administrative Procedures and Remedies

pp.：  735 – 771

Before Articles 42–49 (Vander)

pp.：  735 – 735

Article 42 (Vander)

pp.：  736 – 741

Article 43 (Vander)

pp.：  742 – 748

Article 44 (Vander)

pp.：  749 – 752

Article 45 (Vander)

pp.：  753 – 757

Article 46 (Vander)

pp.：  758 – 762

Article 47 (Vander)

pp.：  763 – 765

Article 48 (Vander)

pp.：  766 – 770

Article 49 (Vander)

pp.：  771 – 771

Section 3: Provisional Measures

pp.：  772 – 784

Article 50 (Vander)

pp.：  772 – 784

Section 4: Special Requirements Related to Border Measures

pp.：  785 – 814

Before Articles 51–61 (Vander)

pp.：  785 – 787

Article 51 (Vander)

pp.：  788 – 792

Article 52 (Vander)

pp.：  793 – 795

Article 53 (Vander)

pp.：  796 – 799

Article 54 (Vander)

pp.：  800 – 800

Article 55 (Vander)

pp.：  801 – 802

Article 56 (Vander)

pp.：  803 – 804

Article 57 (Vander)

pp.：  805 – 807

Article 58 (Vander)

pp.：  808 – 810

Article 59 (Vander)

pp.：  811 – 812

Article 60 (Vander)

pp.：  813 – 814

Section 5: Criminal Procedures

pp.：  815 – 820

Article 61 (Vander)

pp.：  815 – 820

Part IV Acquisation and Maintenance of Intellectual Property Rights and Related Inter-Partes Procedures

pp.：  821 – 824

Article 62 (Anzellotti)

pp.：  821 – 824

Part V Dispute Prevention and Settlement

pp.：  825 – 849

Article 63 (Kaiser)

pp.：  825 – 831

Article 64 (Kaiser)

pp.：  832 – 849

Part VI Transitional Arrangements

pp.：  850 – 864

Article 65 (Anzellotti)

pp.：  850 – 853

Article 66 (Anzellotti)

pp.：  854 – 859

Article 67 (Anzellotti)

pp.：  860 – 864

Part VII Institutional Arrangements; Final Provisions

pp.：  865 – 890

Article 68 (Kaiser)

pp.：  865 – 874

Article 69 (Kaiser)

pp.：  875 – 875

Article 70 (Elfring)

pp.：  876 – 884

Article 71 (Elfring)

pp.：  885 – 886

Article 72 (Elfring)

pp.：  887 – 887

Article 73 (Elfring)

pp.：  888 – 890

Appendix

pp.：  891 – 900

Index

pp.：  901 – 944