Contents

pp.：  5 – 6

Acknowledgements

pp.：  7 – 8

Abbreviations

pp.：  9 – 12

Sigla

pp.：  10 – 12

PART ONE. INTRODUCTION

pp.：  13 – 14

General Introduction

pp.：  15 – 18

Chapter One. Date

pp.：  19 – 22

Chapter Two. Historical Context and Audience

pp.：  23 – 32

Chapter Three. Title

pp.：  33 – 42

Chapter Four. Author

pp.：  43 – 52

Chapter Five. Manuscript History

pp.：  53 – 60

Chapter Six. Literary Context

pp.：  61 – 92

6.1. Encyclopedism

pp.：  62 – 64

6.2. Didactic Allegory

pp.：  65 – 68

6.3. Dream Allegory

pp.：  69 – 92

Chapter Seven. Codicological and Linguistic Analysis

pp.：  93 – 104

7.1. D = Dresden, S−chsische Landesbibliothek Oc 66

pp.：  93 – 94

7.2. V = Venice, Biblioteca Nazionale Marciana, Fr. App.penalty @M 23 (= 267)

pp.：  95 – 96

7.3. Versification, Language, and Orthography

pp.：  97 – 103

7.4. Selection of the Base Manuscript

pp.：  104 – 104

Chapter Eight. Editorial Policy and Principles

pp.：  105 – 106

Chapter Nine. The Latin Glosses of Venice Fr. App.penalty @M 123

pp.：  107 – 116

9.1. The {Esch”z dÕkern .1emAmours} and the {Remedia amoris}

pp.：  111 – 116

Chapter Ten. Plot Summary

pp.：  117 – 126

10.1. Prologue and Dialogue with Nature (vv.penalty @M 1--890)

pp.：  117 – 117

10.2. Encounter with Mercury and the three goddesses: Pallas, Juno, and Venus (vv.penalty @M 891--2300)

pp.：  118 – 118

10.3. Encounter with Diana in Her Forest (vv.penalty @M 2301--3657)

pp.：  119 – 119

10.4. Entrance into the Garden of Delight (vv.penalty @M 3658--4508)

pp.：  120 – 120

10.5. The Chess Game against the Lady (vv.penalty @M 4509--5538)

pp.：  121 – 121

10.6. Dialogue with the God of Love (Cupid) (vv.penalty @M 5539--9326)

pp.：  122 – 122

10.7. Dialogue with Pallas (vv.penalty @M 9327--16294)

pp.：  123 – 126

Bibliography

pp.：  127 – 136

Manuscripts

pp.：  127 – 126

Partial Editions and Translations

pp.：  127 – 127

Primary Sources

pp.：  128 – 129

Historical and Literary Studies

pp.：  130 – 134

Reference

pp.：  135 – 136

PART TWO. LES ESCHEZ D'AMOURS

pp.：  137 – 138

Les Eschez d'Amours

pp.：  139 – 618

PART THREE. THE LATIN GLOSSES OF VENICE FR. APP. 123

pp.：  619 – 620

Glosses and Translation

pp.：  621 – 684

General Index

pp.：  685 – 689

Index Nominum

pp.：  690 – 696