Table des planches

Préface

Remerciements

Abréviations

Introduction

PREMIÈRE PARTIE DÉCOUVERTES DU WADI DALIYEH : HISTORIQUE DE LA RECHERCHE ET ÉTAT DE LA QUESTION

0.1. Chronologie de la découverte

0.2. Découvertes attribuées à la dernière phase de l'époque perse

1. Manuscrits

1.1. Première phase de la recherche : à partir de 1963

1.1.1. Lot principal acheté le 19 novembre 1962

1.1.2. Fragments de Mughâret Ab? Šinjeh découverts en janvier 1963

1.1.3. Lot acheté le 7 août 1963 et la première évaluation

1.1.4. Les fragments de Mughâret Ab? Šnjeh découverts en février 1964 et la deuxième évaluation

1.1.5. Fragments postérieurs à l'époque perse

1.1.6. Résumé de la datation des manuscrits par F. M. Cross

1.1.7. Écriture

1.1.8. Onomastique

1.1.9. Interprétation historique

1.2. Deuxième phase de la recherche : à partir de 1985

1.2.1. Formulaire des contrats de vente d'esclaves

1.2.2. Recherche sur l'onomastique des documents du Wadi Daliyeh à partir de 1985

1.2.2.1. Synthèse de J. Zsengellér

1.2.2.2. Synthèse de H. Eshel

1.2.2.3. Synthèses de R. Zadok et d'A. Lemaire

1.3. Troisième phase de la recherche : à partir de 2001

1.4. Synopse des différentes numérotations

2. Bulles

2.1. Histoire de la recherche

2.1.1. Première phase : 1963–1992

2.1.1.1. Acquisition des bulles en 1962–1964

2.1.1.2. Bulles achetées aux bédouins dans les lots du 19 novembre 1962 et du 7 août 1963

2.1.1.3. Bulles provenant des fouilles de P. W. Lapp

2.1.1.4. Les évaluations lors de la première phase et les premières publications

2.1.2. Deuxième phase : à partir de 1992

2.1.2.1. Mise en question du corpus complet de 1962–1964

2.1.2.2. Publication de M. J. W. Leith et son évaluation

2.1.2.3. Catégories des bulles selon M. J. W. Leith

a) Bulles « hébraïques »

b) Bulles « perses/proche-orientales »

c) Bulles « grecques »

2.2. Bulles inscrites et leurs interprétations

2.2.1. Bulle WD 22 ou la « bulle du fils de Sanballat » (Planche XL)

2.2.2. Bulle WD 23 (Planche XL)

2.2.3. Arguments de Cross pour les restitutions des noms sur les bulles épigraphiques

2.2.4. Autres bulles inscrites (Planche XL)

2.3. Sceaux « offciels » et sceaux « privés »

3. Monnayage

DEUXIÈME PARTIE MANUSCRITS DU WADI DALIYEH : TRANSCRIPTION, TRADUCTION ET COMMENTAIRE

1. Contenu des documents du Wadi Daliyeh

2. Structure des contrats et formulaire des contrats de vente

2.1. Date et lieu de la souscription du contrat (§ 1)

2.2. Partie opératoire (§ 2)

2.2.1. Déclaration de vente/de transaction (§ 2.1)

2.2.2. Reçu-quittance (§ 2.2)

2.2.3. Clauses de transfert/investiture (§ 2.3)

2.2.4. Formule de satisfaction (§ 2.4)

2.3. Clauses finales (§ 3)

2.3.1. Clause de garantie d'éviction avec obligation d 'assistance (§ 3.2)

2.3.2. Clause de garantie d'éviction pour fait personnel du vendeur (§ 3.3)

2.3.3. Clause de pénalité (§ 3.4)

2.3.4. Retour au status quo ante (§ 3.5)

2.4. Témoins (§ 4)

2.5. Intitulé (§ 5 ?)

3. Méthodologie de transcription, de restitution et présentation des manuscrits

3.1. Introduction

3.2. Transcription

3.3. Traduction

3.4. Commentaire

4. Structure du formulaire des contrats de vente d'esclaves

5. Formulaire des contrats, notamment des contrats de vente d'esclaves

WDSP 1 (Planches I et XXXIX)

WDSP 2 (Planches II et XXXIX)

WDSP 3 (Planches III et XXXIX)

WDSP 4 (Planche IV)

WDSP 5 (Planche V)

WDSP 6 (Planche VI)

WDSP 7 (Planche VII)

WDSP 8 (Planche VIII)

WDSP 9 (Planche IX)

WDSP 10 (Planche X)

WDSP 11 (Planches XI et XII)

WDSP 11 recto (Planche XI)

WDSP 11 verso (Planche XII)

WDSP 12 (Planche XIII)

WDSP 13 (Planches XIV et XV)

WDSP 13 recto (Planche XIV)

WDSP 13 verso (Planche XV)

WDSP 14 (Planche XVI)

WDSP 15 (Planche XVI)

WDSP 16 (Planche XVII)

WD 22 : « bulle du fils de Sanballat » (Planche XL)

a) Style de la bulle WD 22

b) Nom והי dans le contexte onomastique de la Samarie perse

c) Bulle du « gouverneur » dans le contexte des autres découvertes du Wadi Daliyeh

d) Atrribution de la bulle WD 22 à un fonctionnaire de Samarie

WDSP 17 (Planche XVIII)

WDSP 18 (Planche XIX)

WDSP 19 (Planche XX)

WDSP 20 (Planche XX)

WDSP 21 (Planche XXI)

WDSP 22 (Planche XXI)

WDSP 23 (Planche XXII)

WDSP 24 (Planche XXIII)

WDSP 25 (Planche XXIII)

WDSP 26 (Planche XXIII)

WDSP 27 (Planche XXIV)

WDSP 28 (Planche XXV)

WDSP 29 (Planches XXVI et XXVII)

WDSP 30 (Planches XXVIII et XXIX)

WDSP 31 (Planche XXX)

WDSP 32 (Planche XXXI)

WDSP 33 (Planches XXXII et XXXIII)

WDSP 34 (Planche XXXIV)

WDSP 35 (Planches XXXV et XXXVI)

WDSP 36 (Planche XXXVII)

WDSP 37 (Planche XXXVIII)

TROISIÈME PARTIE INTERPRÉTATION HISTORIQUE DES MANUSCRITS DU WADI DALIYEH

1. Résumé des datations selon les manuscrits et les monnaies

2. Trois niveaux historiques affectés par les découvertes du Wadi Daliyeh

3. Premier niveau : circonstances du dépôt des manuscrits dans la grotte

4. Deuxième niveau : signifcation historique du contenu des manuscrits

4.1. Regroupements prosopographiques

4.1.1. Archive de Yehonur, fils de Laneri

4.1.2. Archives de Yehopada(y)ni et de Netira', fils de Yehopada(y)ni

4.1.2.1. Proposition de datation des transactions de Yehopada(y)ni

4.1.2.2. Proposition de datation des transactions de Netira', fills de Yehopada(y)ni

4.1.3. Résumé concernant les datations et les propriétaires des manuscrits

4.2. Analyse paléographique des manuscrits du Wadi Daliyeh

4.2.1. Écriture des manuscrits explicitement datés

4.2.2. Datation des manuscrits associés aux archives

4.2.2.1. Archive de Yehopada(y)ni

4.2.2.2. Archive de Netira', fils de Yehopada(y)ni

4.2.2.3. Archive de Yehonur

4.2.3. Datation des autres manuscrits

4.2.4. Proposition de chronologie des manuscrits à partir de l'analyse paléographique

4.2.4.1. Manuscrits de la première moitié du IVe s. av. J.-C

4.2.4.2. Manuscrits du milieu du IVe s. av. J.-C

4.2.4.3. Manuscrits de la deuxième moitié du IVe s. av. J.-C. (vers 350–332 av. J.-C.)

4.3. Onomastique

4.3.1. Rôle des personnes et leurs noms

4.3.2. Acheteurs

4.3.3. Vendeurs

4.3.4. Esclaves

4.3.5. Autres

4.3.6. Témoins

4.4. Mesures, poids et moyens de payement selon les documents du Wadi Daliyeh

4.4.1. Mesure de longueur

4.4.2. Moyens de payement

4.4.2.1. Poids des monnaies associées aux découvertes du Wadi Daliyeh

4.4.2.2. Poids des monnaies frappées en Samarie avant Alexandre

4.4.2.3. Témoignage des textes écrits de la Palestine au IVe s. av. J.-C

4.4.2.4. Argent pesé comme moyen de payement dans les systèmes d'échange

4.4.2.5. Sheqel et mine dans la Bible hébraïque

4.4.2.6. Sheqel et mine en Babylonie et le poids des monnaies achéménides

4.4.2.7. Poids du sheqel à Éléphantine

4.4.2.8. Poids probable du sheqel et de la mine dans les documents du Wadi Daliyeh

5. Troisième niveau : les manuscrits du Wadi Daliyeh et l'histoire de la province de Samarie vers 450–332 av. J.-C

5.1. Administration locale de la province de Samarie

5.1.1. Rehum et Shimshaï : fonctionnaires en Samarie ?

5.1.2. I אנגס « le préfet »

5.1.3. I אניד « le juge »

5.1.4. I ןירמש תחפ « gouverneur de Samarie »

5.2. Gouverneurs de Samarie : un, deux ou trois Sanballat ?

5.2.1. Les gouverneurs de Samarie avant Wadi Daliyeh : un ou deux Sanballat ?

5.2.2. Les gouverneurs de Samarie après Wadi Daliyeh : deux ou trois Sanballat ?

5.2.2.1. Les gouverneurs de Samarie selon F. M. Cross

5.2.2.2. Les gouverneurs de Samarie selon A. Crown

5.2.2.3. Les gouverneurs de Samarie selon H. Eshel

5.2.3. Données relatives aux gouverneurs de Samarie

5.2.3.1. Données du livre de Néhémie

5.2.3.2. Données de Flavius Josèphe

5.2.3.3. Diodore de Sicile : un général Bagoas vers 344 av. J.-C

5.2.3.4. Gouverneurs de Samarie selon les textes d'Éléphantine

5.2.3.5. Gouverneurs de Samarie selon les documents du Wadi Daliyeh

5.2.3.6. Problème des légendes sur les monnaies de Samarie

5.2.3.7. Les noms sur les monnaies et les gouverneurs de Samarie

5.2.3.8. Construction du temple sur le mont Garizim

a) Première phase : critique du texte de Flavius Josèphe

b) Deuxième phase : fouilles de R. J. Bull au mont Garizim

c) Troisième phase : fouilles de Y. Magen au mont Garizim

5.2.4. Succession des gouverneurs de Samarie

5.3. Grands prêtres du temple de Jérusalem à l'époque perse

5.3.1. Succession des grands prêtres selon les livres d'Esdras et Néhémie

5.3.2. Textes d'Éléphantine et chronologie dans Esdras et Néhémie

5.3.3. Succession des grands prêtres selon Flavius Josèphe

5.3.4. Généalogies et succession des grands prêtres de Jérusalem

a) La généalogie est courte et incomplète

b) La généalogie est courte et complète

c) La généalogie est longue et incomplète

d) La généalogie est longue et complète

5.3.5. La généalogie la plus probable

5.3.5.1. Date du début de la mission d'Esdras

5.3.5.2. Identification de « Bagosès » et « Yoannès » de Flavius Josèphe

6. La province de Samarie vers 450–332 av. J.-C

6.1. Contexte chronologique et politique : la province de Samarie dans la satrapie de la Transeuphratène

6.2. Administration et population de la province d'après les manuscrits du Wadi Daliyeh

6.3. Chronologie de la province de Samarie vers 450–332 av. J.-C

Appendice I : Glossaire

I. Glossaire général

II. Noms propres

III. Noms de mois et toponymes

Appendice II : Tableau paléographique

Bibliographie

Bibliographie générale

Éditions et traductions des auteurs anciens

Index des sources antiques

Index des auteurs modernes

Index général

Planches