Law and Life :The Interpretation of Leviticus 18:5 in Early Judaism and in Paul

Publication subTitle :The Interpretation of Leviticus 18:5 in Early Judaism and in Paul

Author: Preston M. Sprinkle  

Publisher: Mohr Siebeck‎

Publication year: 2008

E-ISBN: 9783161515842

P-ISBN(Paperback): 9783161495311

Subject: B971 Bible

Keyword:

Language: ENG

Access to resources Favorite

Disclaimer: Any content in publications that violate the sovereignty, the constitution or regulations of the PRC is not accepted or approved by CNPIEC.

Law and Life

Description

Preston M. Sprinkle examines the interpretation of Lev 18:5 ("…which if a person does he will live by them") in early Judaism and in Paul. This passage from Leviticus, used in later Old Testament tradition (Ezek 20:11, 13, 21; Neh 9:29), became one of the more important verses from the Hebrew Bible for early Jewish reflection on the notion that obedience to the Mosaic law will lead to eternal life. The apostle Paul cites the passage on two occasions (Gal 3:12; Rom 10:5) and his interpretation of it is highly debated. While scholars often discuss its meaning in Paul, a thorough examination of Lev 18:5 in the Old Testament and early Judaism has been virtually ignored. The author, then, seeks to contribute to our understanding of Paul's view of the law in relation to early Jewish soteriology through the lens of their respective interpretations of Lev 18:5. This is carried out by first examining the passage in its original literary context of Leviticus. Then, an examination is made of its later use in the Hebrew Bible (Ezekiel and Nehemiah) and the Septuagint. Following is a study of every citation of and allusion to Lev 18:5 in Early Judaism (ca. 200 B.C. to AD 100). Finally, the author takes a look at Paul's two citations of the text (Romans and Galatians). He concludes with a comparison between Early Jewish and Pauline interpretations of Lev 18:5.

Chapter

1.2.2 Research on Leviticus 18:5

1.3 Method and Procedure

1.3.1 Criteria for Detecting an Allusion to Leviticus 18:5

1.3.2 Procedure and Approach

1.3.3 Definitions

1.4 Overview

Part 1: Leviticus 18:5 in Ancient Judaism

Chapter 2: The Use of Leviticus 18:5 in Leviticus, Ezekiel, Nehemiah, and the Septuagint

2.1 Leviticus 18:5 in Its Literary Context

2.1.1 The Meaning of Leviticus 18:5b

2.1.1.1

2.1.1.2

2.1.1.3

2.1.2 Summary

2.2 Leviticus 18:5 in Ezekiel

2.2.1 Allusions to Leviticus 18:5 in Ezekiel 18, 20, and 33

2.2.2 Leviticus 18:5 in the Literary Framework of Ezekiel

2.2.3 Summary

2.3 Leviticus 18:5 in Nehemiah 9:29

2.3.1 The Function of Leviticus 18:5 in Nehemiah 9:29

2.3.2 Summary

2.4 The Septuagint Translation of Leviticus 18:5

2.4.1 Introduction to LXX Leviticus, Ezekiel, and Nehemiah

2.4.2 LXX Leviticus 18:5

2.4.3 LXX Ezekiel

2.4.4 Leviticus 18:5 in 2 Esdras 19:29

2.4.5 Summary

Part 2: Leviticus 18:5 in Early Judaism

Chapter 3: The Use of Leviticus 18:5 in the Damascus Document

3.1 Introduction

3.2 Leviticus 18:5 in the Damascus Document (CD) III, 15–16

3.2.1 CD II, 14–III, 20: The Restoration of the Faithful Remnant

3.2.2 Leviticus 18:5: Its Form and Biblical Source

3.2.3 The Interpretation of Leviticus 18:5 in CD III, 15–16

3.2.3.1 The meaning of םה ("them") and היחו ("will live")

3.2.3.2 Leviticus 18:5 as a reversal of the death-bringing "guilty inclination"

3.2.3.3 Leviticus 18:5, Deuteronomic theology, and the restoration of the faithful remnan

3.2.3.4 E. P. Sanders on grace and works in CD III

3.2.4 Summary

3.3 Leviticus 18:5 in 4Q266

3.3.1 The Setting of the Expulsion Ceremony

3.3.2 Leviticus 18:5 and the Prayer of Expulsion

3.3.2.1 Its form and biblical source

3.3.2.2 Leviticus 18:5 and divine and human agency

3.3.2.3 Meaning of היחו ("will live")

3.3.2.4 Crossing the boundaries and forfeiting life

3.3.3 Summary

Chapter 4: The Use of Leviticus 18:5 in Words of the Luminaries (4Q504)

4.1 Introduction

4.2. Deuteronomic Theology and Its Scriptural Foundation

4.3 Leviticus 18:5 and the Sunday Prayer

4.3.1 Its Form and Biblical Source

4.3.2 Wilderness Rebellion and the Forfeiture of Life

4.3.3 The Deuteronomic Blessing of Life

4.4 Summary

Chapter 5: The Use of Leviticus 18:5 in the Psalms of Solomon

5.1 Introduction

5.2 Theological Outlook

5.2.1 Eschatology in the Psalms of Solomon

5.2.2 The Obedience of the Righteous and the Mercy of God

5.3 Leviticus 18:5 in Psalms of Solomon 14:2–3

5.3.1 Establishing the Allusion

5.3.2 Leviticus 18:5 and Eschatological Life

5.3.3 Obedience, Mercy, and Leviticus 18:5

5.4 Conclusion

Chapter 6: The Use of Leviticus 18:5 in Philo‘s De Congressu 86–87

6.1 Introduction

6.2 Encyclical Education in Philo and De Congressu

6.3 De Congressu 1–88

6.4 Philo‘s Use of Leviticus 18:5

6.4.1 The Form of the Text

6.4.2 Leviticus 18:5 and the True Life

6.4.3 Is Philo Also among the Covenantal Nomists?

6.5 Conclusion

Chapter 7: The Use of Leviticus 18:5 in Pseudo-Philo‘s Liber Antiquitatum Biblicarum

7.1 Introduction

7.2 Deuteronomic Theology and the Irrevocable Covenant of God

7.3 L.A.B.‘s Use of Leviticus 18:5 in Joshua‘s Address (23:10)

7.3.1 The Context of L.A.B. 23

7.3.2 Establishing the Allusion

7.4 The Interpretation of Leviticus 18:5

7.4.1 Leviticus 18:5 and Eternal Life

7.4.2 Leviticus 18:5 and Unconditional Mercy

7.4.3 Potential Objection: Judgment According to Obedience in L.A.B.?

7.5 The Function of Leviticus 18:5

7.6 Conclusion

Part 3: The Use of Leviticus 18:5 in Paul

Chapter 8: The Use of Leviticus 18:5 in Galatians 3:12

8.1 Introduction

8.2 The Citation of Leviticus 18:5 in Galatians 3:12

8.2.1 The Form of Leviticus 18:5

8.2.2 Paul's Argument in Galatians 3:11–12

8.2.3 Leviticus 18:5 and Habakkuk 2:4 as Antithetical Soteriologies

8.3. Review of Approaches to the Use of Leviticus 18:5 in Galatians 3:12

8.3.1 “Dogmatic” Approach

8.3.2 Nomological Approach

8.3.3 Salvation Historical Approach

8.3.4 Anthropological Approach

8.3.5 Divine and Human Agency Approach

8.3.6 Summary

8.4 Leviticus 18:5 in View of Divine and Human Agency in Galatians

8.4.1 The Theological Shape of Galatians 1 and 2

8.4.2 Galatians 3:2–5: Works of Law and the Flesh

8.4.3 Habakkuk 2:4 and Leviticus 18:5 in Galatians 3:11–12: Depictions of Divine and Human Agency

8.4.4 Summary

8.5 Conclusion

Chapter 9: The Use of Leviticus 18:5 in Romans 10:5

9.1 Introduction

9.2 Review of Approaches

9.2.1 Antithetical Approach

9.2.2 Correlative Approach

9.2.3 Arguments for an Antithetical Approach

9.3 Paul‘s Interpretation of Leviticus 18:5 in Romans 10:5

9.3.1 Running, Seeking, and Doing the Law: Divine and Human Initiative in Romans 9:6–10:8

9.3.2 Deuteronomy 30:12–14 as Antithetical to Leviticus 18:5

9.3.2.1 The Prohibited Quest

9.3.2.2 The Elimination of the "Doing" Language

Excursus 1: Deut 30:12–14 in Baruch and Philo

Excursus 2: The Law unto Life – Or Death? Romans 7:7–8:11

9.4 Conclusion

Part 4: Summary and Comparison

Chapter 10: Comparison and Conclusion

10.1 A Comparison of Second Temple Interpretations of Leviticus 18:5

10.1.1 The Relative Importance of Leviticus 18:5 in Paul and Early Judaism

10.1.2 Leviticus 18:5 and Eschatological Life

10.1.3 Leviticus 18:5 in View of Divine and Human Agency

10.1.4 Leviticus 18:5 and the Blessings and Curses of the Covenant

10.2 Implications for Paul and the Law

10.2.1 Paul and Judaism on Grace and Obedience

10.2.2 Challenges to the New Perspective

10.2.3 Paul, Judaism, and the Law: Conflicting Paradigms of Restoration

Bibliography

Primary Sources and Reference Works

Secondary Sources

Index of Sources

Old Testament

New Testament

Apocrypha and Pseudepigrapha

Dead Sea Scrolls

Philo of Alexandria

Rabbinic Literature

Index of Modern Authors

Index of Subjects and Key Terms

The users who browse this book also browse