Abstract
During the spring of 1999, two species of iguanid lizards were captured in southern Baja California peninsula, Mexico. Blood was obtained from the tail to check for the presence of blood parasites in smears and stress proteins in cells. Levels of HSP70- and HSP60-like proteins from Sceloporus licki Van Denburgh, 1895 and Petrosaurus thalassinus (Cope, 1863) were analyzed with Western blot using antisera to human HSP60 and bovine HSP70. The potential effects of sex, tail regeneration, and haemoparasites on the expression of these proteins were also investigated. Both species differ significantly in stress protein levels and infection by haemoparasites. Petrosaurus thalassinus show the lower stress protein levels and the higher proportion of infection. Although blood parasites apparently affect the condition of P. thalassinus, stress protein levels are not significantly related with haemoparasites or condition. However, S. licki lizards showing tail regeneration have lower levels of HSP60-like protein. A negative relationship exists between the length of the regenerated part of the tail and the level of HSP60-like protein for S. licki. Based on what is known of the function of HSP60, down-regulation of the protein in blood cells may be linked to reallocation of energies to other tissues more active metabolically.L'analyse du sang tiré de la queue de deux espèces de lézards iguanidés capturées au printemps 1999 dans le sud de la péninsule de la Basse-Californie nous a permis de déterminer la présence de parasites dans des frottis sanguins et de doser les protéines du stress dans les cellules. Les concentrations des protéines de types HSP70 et HSP60 chez Sceloporus licki Van Denburgh, 1895 et Petrosaurus thalassinus (Cope, 1863) ont été dosées par la technique du buvardage Western à l'aide d'antisérums à l'HSP60 humain et à l'HSP60 bovin. Les effets potentiels du sexe, de la régénération de la queue et de la présence d'hémoparasites sur l'expression des protéines de stress ont pu aussi être étudiés. Il y a des différences significatives entre les deux espèces en ce qui a trait à la concentration des protéines du stress et de l'infection par les hémoparasites. Petrosaurus thalassinus a des concentrations plus faibles de protéines du stress et une infection proportionnellement plus importante. Bien que les parasites sanguins semblent affecter la condition de P. thalassinus, il n'y a pas de relation significative entre les concentrations de protéines de stress et les hémoparasites ou la condition physique. Chez S. licki, les lézards qui présentent des signes de régénération de la queue ont des concentrations plus faibles de la protéine du stress de type HSP60 et il existe une relation négative entre la longueur de la partie de la queue qui a été régénérée et la concentration de la protéine de type HSP60. D'après ce que l'on connaît des fonctions de HSP60, il se peut que la régulation à la baisse de la protéine dans les hématies soit liée à une réallocation des énergies dans d'autres tissus à activité métabolique plus importante.[Traduit par la Rédaction]