Explicitations and other types of shifts in the translation of irony and humor

Author： Hirsch Galia  

Publisher： John Benjamins Publishing Company

E-ISSN： 1569-9986|23|2|178-205

ISSN： 0924-1884

Source： Target. International Journal of Translation Studies, Vol.23, Iss.2, 2011-01, pp. : 178-205

Disclaimer: Any content in publications that violate the sovereignty, the constitution or regulations of the PRC is not accepted or approved by CNPIEC.

Previous Menu Next

Abstract

Related content

Between irony and humor

By Hirsch Galia  

Pragmatics & Cognition, Vol. 19, Iss. 3, 2011-01 ,pp. : 530-561

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite

Humor, irony, and the body

By Gibbs Raymond W.   Samermit Patrawat   Karzmark Christopher R.  

Review of Cognitive Linguistics. Published under the auspices of the Spanish Cognitive Linguistics Association, Vol. 16, Iss. 1, 2018-01 ,pp. : 72-96

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite

Between irony and humor: A pragmatic model

By Hirsch Galia  

Pragmatics & Cognition, Vol. 19, Iss. 3, 2011-01 ,pp. : 530-561

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite

A model for Hebrew translation of British humor

By Asscher Omri  

Target. International Journal of Translation Studies, Vol. 22, Iss. 2, 2010-01 ,pp. : 237-263

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite

Touching upon the translation of the style of irony (English-Arabic)

By Ghazala Hasan  

Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation, Vol. 53, Iss. 1, 2007-01 ,pp. : 22-31

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite