关联理论视角下的杜甫山水诗名家英译版对比研究——以《登岳阳楼》为例

Publisher: 国家哲学社会科学学术期刊数据库

E-ISSN: 2095-7408|38|4|78-82

ISSN: 2095-7408

Source: 昭通学院学报, Vol.38, Iss.4, 2016-01, pp. : 78-82

Disclaimer: Any content in publications that violate the sovereignty, the constitution or regulations of the PRC is not accepted or approved by CNPIEC.

Previous Menu Next

Abstract

多产诗人杜甫的诗歌是中外驰名的艺术瑰宝。人们从多方面对杜诗的英译进行研究,而把关联理论用于其研究的人很少。从关联理论的角度对杜甫山水诗的英译进行举隅探究,旨在促进语言理论发展,探索诗歌英译鉴赏新路子,提高翻译和教学质量。