英语专业学生汉英翻译词汇偏误分析及教学策略实证研究

Publisher: 国家哲学社会科学学术期刊数据库

E-ISSN: 1008-8059|31|5|107-111

ISSN: 1008-8059

Source: 普洱学院学报, Vol.31, Iss.5, 2015-01, pp. : 107-111

Disclaimer: Any content in publications that violate the sovereignty, the constitution or regulations of the PRC is not accepted or approved by CNPIEC.

Previous Menu Next

Abstract

选取普洱学院英语专业学生的翻译作业为语料,在对比分析理论、中介语理论和偏误分析理论框架下,以英语专业学生的汉英翻译词汇偏误分析为主线,尝试从不同的层面对学生汉英翻译词汇偏误进行归纳总结,旨在对汉英翻译词汇教学提出有针对性的教学策略,以此优化汉英翻译教学,加快学科建设。