Author： Hernández L S Hernández-Alvarado L A Domínguez O Torres A A
Publisher： Springer Publishing Company
ISSN： 1742-0261
Source： Surface Coatings International Part B: Coatings Transactions, Vol.87, Iss.1, 2004-02, pp. : 1-6
Disclaimer: Any content in publications that violate the sovereignty, the constitution or regulations of the PRC is not accepted or approved by CNPIEC.
Abstract
Painting of a Zn-21wt%Al-2wt%Cu alloy, with four different superficial conditions, was carried out without difficulties using conventional paint systems recommended for applications over galvanised steel and even a common system to paint steel. The preparation of the ternary alloy surfaces by means of two phosphating treatments led to a slight improvement in the performance of the paint systems in exposure tests to a NaCl solution, a SO2 atmosphere and to weathering. Hardly any difference was observed among the superficial conditions in the adhesion tests. After 11 years of atmospheric exposure, specimens of the ternary alloy coated with the epoxy-polyurethane or the chlorinated rubber paint systems did not present major symptoms of degradation. La peinture d'un alliage de Zn-21%Al-2%Cu en poids, avec quatre différentes conditions de surface, est effectué sans difficulté en utilisant des systèmes de peinture classiques recommandés pour applications sur acier galvanisé et même un système courant pour peindre l'acier. La préparation de surface de l'alliage ternaire au moyen de deux traitements de phosphatation produit une faible amélioration de la performance des systèmes de peinture en ce qui concerne des essais d'exposition à une solution de Na Cl, à une atmosphère de SO2 et aux intempéries. En ce qui concerne les essais d'adhésion presque aucune différence de la condition de la surface n'est observée. Après 11 ans d'exposition aux intempéries, les échantillons de l'alliage peints du système époxy-polyuréthane et du système caoutchouc chloré ne présentent pas de symptômes majeurs de dégradation. Wir lackierten eine Zn-21Al-2Cu Legierung mit vier verschiedenen Oberflächenzuständen problemlos mit herkömmlichen Lacksystemen für galvanisierten Stahl und sogar einfachem Stahl. Die Vorbereitung der ternären Legierungsoberfläche mit zwei Phosphatbehandlungen ergab eine leichte Verbesserung der Leistung der Lacke in Tests, in denen die Lacke einer Salzsäurelösung, einer Schwefeldioxidatmosphäre und Witterungseinflüssen ausgesetzt wurden. Die vier verschiedenen Oberflächenzustände machten so gut wie keinen Unterschied in den Adhäsionstests. Auch nach 11 Jahren unter Testbedingungen zeigten die Proben von ternären Legierungen, die mit einem EpoxidPolyurethan oder einem Chlorierten Gummilack versehen waren, keine deutlichen Zeichen von Degradierung.
Related content
Access to resources
Recommend
Surface Coatings International Part B: Coatings Transactions, Vol. 88, Iss. 3, 2005-09 ,pp. :
By Kozakiewicz J. Koncka-Foland A. Skarzynski J. Sobczak J.W. Zielecka M.
Surface Coatings International Part B: Coatings Transactions, Vol. 89, Iss. 1, 2006-03 ,pp. :
By Strömberg L
Surface Coatings International Part B: Coatings Transactions, Vol. 87, Iss. 3, 2004-09 ,pp. :