Related content

First Translation and Retranslation in the Historical, Social and Cultural Context: A case study of two Chinese versions of Tess of the D'Urbervilles

By Rengdong Xiang  

Babel, Vol. 58, Iss. 4, 2012-01 ,pp. : 457-470

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite

Exploring Cultural Transmission and Translation Strategies in the Perspective of Functionalist Approaches: A case study of the two English versions of Hongloumeng

By Yuefang Wang  

Babel, Vol. 58, Iss. 4, 2012-01 ,pp. : 471-487

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite

Translating eroticism in traditional Chinese drama: Three English versions of The Peony Pavilion

By Lee Tong-King   Ngai Cindy S.B.  

Babel, Vol. 58, Iss. 1, 2012-01 ,pp. : 73-94

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite

Jean Boase-Beier & Michael Holman (eds.): The Practices of Literary Translation, Constraints and Creativity.

By Zimbakova Kristina  

Babel, Vol. 51, Iss. 1, 2005-01 ,pp. : 106-109

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite

Fei, Xianbin. The Politics of Translation: Translation Studies and Cultural Studies (in Chinese).

By Jianzhong Xu  

Journal of Language and Politics, Vol. 7, Iss. 1, 2008-04 ,pp. : 175-176

John Benjamins Publishing Company

Access to resources Recommend Favorite